آب و باد و خاک:
آب را برسرزنی سرنشکخه.
بادرابرسرزنی سر نشکخه.
خاک رابرسرزنی سرنشکخه .
آب و باد و خاک راقاطی کنی آفتاب نخی خشکا بوخه برسرزنی سراشکخه!.
ضرب المثل گیلانی رایج در غرب استان
ترجمه:
آب را بر سر زنی سر نمیشکنه
باد را بر سر زنی سر نمیشکنه
خاک را بر سر زنی سر نمیشکنه
آب وباد و خاک را قاطی کنی و بزاری آفتاب وخشکش کنی و بر سر زنی سر میشکنه
